бибикать - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

бибикать - ترجمة إلى فرنسي


бибикать      
детск.
faire tut-tut
ANAÏS vit la flamme sortir de la bouche de l'automatique. Elle jaillit de sa bagnole et plongea vers le trottoir. D'autres détonations retentirent. Le temps qu'elle se relève, une marée de corps s'affaissait dans une rumeur de panique. Des voitures pilaient. Des hommes couraient. Nouvelles détonations. Elle se glissa entre deux voitures et tendit la tête. Cette fois, elle aperçut un des tueurs allongé sur la chaussée - mort. Des pas sur l'asphalte, entrecoupés de gémissements. Elle se demandait s'il y avait des blessés - des victimes collatérales. Le mot lui paraissait absurde mais il avait crevé sa conscience.      
Анаис видела вспышку пламени, вылетевшую из ствола автоматического пистолета. Она выпрыгнула из машины и приземлилась на тротуаре. Снова послышались хлопки выстрелов. Пока она вставала на ноги, на улице поднялась паника. Бибикали машины. Разбегались люди. Опять хлопки. Она проскользнула между двумя машинами и вытянула вперед голову. И увидела одного из убийц. Вернее, его тело, лежащее на проезжей части. Вокруг шаркали подошвы удирающих со всех ног прохожих, раздавались стоны. Возможно, есть раненые, подумалось ей. Сопутствующие жертвы... Ее саму кольнула нелепость термина, подсказанного сознанием.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Хотелось вновь вместе со всеми кричать, прыгать, бибикать.
2. Так, власти Шанхая приняли беспрецедентное решение: они запретили водителям автомобилей, автобусов и мотоциклов бибикать.
3. Теперь на новеньком авто на улицах Самары будут весело "бибикать" две маленькие дочки Бибиковых.
4. Не случайно тот заметил, что создавать "еще одну демократическую организацию, которая будет стоять на обочине и бибикать, бессмысленно".
5. Наезды богатых друг на друга при посредстве силовиков-это спор на шести сотках по поводу выросшей на меже черноплодки, с последующей травлей соседского пса, поливанием черноплодки уксусом и подкупом председателя садоводства (в отсутствие Басманного суда). А что до "бентли"- то дай русскому беднячку чуток денег, он тут же купит черный джип и начнет грозно бибикать, сгоняя всех с полосы к чертовой матери.